Au milieu des années 1950, les difficultés de vivre d'April et Frank Wheeler, un couple d'Américains trentenaires, vivant en banlieue avec leurs deux enfants.
Regie: Sam Mendes
Dans une colonie de vacances de province, les différends de deux moniteurs, l'un viril et décomplexé et l'autre secret et intellectuel, tournent bientôt au règlement de comptes.
Regie: Claude Miller
